Karelian - karjalan kieli


In Russia, adjacent to the Finnish border, the Karelian language, which is closely related to Finnish, is spoken.

1. velli    brother        1. muga    yes        1.   
2. sizär    sister        2. ei    no        2.   
3. poigu    son        3. ole hyvä    please        3. Ellendiä    To understand
4. tytär    daughter        4. kiitos    thank you        4. Minä ellendän    I understand
5. ižä    father                  5. Minä en ellendä    I don’t understand
6. muamo    mother        1. pyhäpäivy    Sunday        6.   
          2. ezmäineargi    Monday        7.   
1. kevät    spring        3. toinargi    Tuesday          
2. kezä    summer        4. kolmaspäivy    Wednesday        1. (mie) olen    I am
3. sygzy    autumn        5. nelläspäivy    Thursday        2. (šie) olet    you are (informal)
4. talvi    winter        6. piätenčy    Friday        (työ) oletta    you are (formal)
          7. suovattu    Saturday        3. (hiän) on    he is


My other websites:
Languages of the World
New Nutshell
Christianity in a Nutshell

My wife's websites:
Meaning of Life
Bits


I'd just like to share with you some words from the Bible which you might not otherwise have had the opportunity to read:

Back