North Frisian of Langenhorn (North Goesharde) -
hoorninger fräisch


This is the southernmost dialect of North Frisian and its continued existence depends on it being actively used and passed on with pride to the next generation.

1. brår    brother        1. ja    yes        1.   
2. soster    sister        2. naan    no        2.   
3. sään    son        3. wee sü goud    please        3.   
4. doochter    daughter        4. tunk    thank you        4.   
5. fååje    father                  5.   
6. mäm    mother        1. sandi    Sunday        6. Ik wiit    I know
          2. moundi    Monday        7. Ik wiit äi    I don’t know
1. uurs    spring        3. täisdi    Tuesday          
2. samer    summer        4. winsdi    Wednesday        1. ik bän    I am
3. harfst    autumn        5. tünersdi    Thursday        2. dü bäst    you are (informal)
4. wonter    winter        6. fraidi    Friday        dü bäst    you are (formal)
          7. saneene    Saturday        3. hi äs    he is


My other websites:
Languages of the World
New Nutshell
Christianity in a Nutshell

My wife's websites:
Meaning of Life
Bits


Back