Spelling Changes over Centuries

Click on dates in the past to see how languages used to look

• 1975 - 1999
• 1950 - 1974
• 1925 - 1949
• 1900 - 1924
• 1875 - 1899
• 1850 - 1874
• 1825 - 1849
• 1800 - 1824
• 1775 - 1799
• 1750 - 1774
• 1725 - 1749
• 1700 - 1724
• 1675 - 1699
• 1650 - 1674
• 1625 - 1649
• 1600 - 1624
• 1575 - 1599
• 1550 - 1574
• 1525 - 1549
• 1500 - 1524
• 1475 - 1499
• 1450 - 1474
• 1425 - 1449
• 1400 - 1424
• 1375 - 1399
• 1350 - 1374
• 1325 - 1349
• 1300 - 1324
• 1275 - 1299
• 1250 - 1274
• 1225 - 1249
• 1200 - 1224
• 1175 - 1199
• 1150 - 1174
• 1125 - 1149
• 1100 - 1124
• 1075 - 1099
• 1050 - 1074
• 1025 - 1049
• 1000 - 1024
• 975 - 999
• 950 - 974
• 925 - 949
• 900 - 924
• 875 - 899
• 850 - 874
• 825 - 849
• 800 - 824
• 775 - 799
• 750 - 774
• 725 - 749
• 700 - 724
• 675 - 699
• 650 - 674