Scots - Scots

1. an
2. aipple, the aipple, aipples
3. black
4. buik, the buik, buiks
5. cheese, the cheese, cheeses
6. kirk, the kirk, kirks
7. dog, the dog, dogs
8. tae drink
9. ee, the ee, een
10. faither, the faither, faithers
11. tae gie
12. hoose, the hoose, hooses
13. island, the island, islands
14. jaicket, the jaicket, jaickets
15. king, the king, kings
16. loch, the loch, lochs
17. mulk, the mulk
18. nicht, the nicht, nichts
19. auld
20. spice, the spice, spices
21. queen, the queen, queens
22. tae read
23. tae sing
24. thin
25. tae onerstaun
26. glen, the glen, glens
27. win, the win, wins
28. X-ray, the X-ray, X-rays
29. year, the year, years
30. nocht

Here begins the Gospel o Jesus Christ. For God sae luved the warld at he gied his ae an ane Son, at ilkane at believes in him mayna perish but hae eternal life.
The Bible, Mark 1,1 + John 3,16

1. ane
2. twa
3. three
4. fower
5. five
6. sax
7. seiven
8. echt
9. nine
10. ten
100. a hunner

Scots is spoken in:

Thursa - Thurso
The Broch - Fraserburgh
Peterheid - Peterhead
Aiberdein - Aberdeen
Dundee
Pairth - Perth
Edinburgh
Fawkirk - Falkirk
Stirlin - Stirling
Mitherwal - Motherwell
Glesca - Glasgow
Kilmaurnock - Kilmarnock
Jethart - Jedburgh


Street Name Types in Scotland

Woodend Crescent (English)

Market Square (English)

Auld Bond Road (Scots and English)

Buchanan Wynd (Scots)

Burnside Loaning (Scots)

Sràid Fhransain (Gaelic)

1. Ay. Naw.
2. Please. Thank ye.
3. Thank ye uncoly.
5. Hau much is it?
6. I dinna kin.
7. Can ye spaek slowly please?
8. Whaur's the baunk?
9. Whit's the time?
10. A need a doctor.

9. Our Faither in heiven, hallowt be thy name;
10. thy Kingdom come; thy will be dune on the yird, as in heiven.
11. Gie us our breid for this incomin day;
12. forgie us the wrangs we hae wrocht, as we hae forgien the wrangs we hae dree'd;
13. an sae-us-na sairlie, but sauf us frae the Ill Ane.
The Bible, Matthew 6, 9-13 (The Lord's Prayer)


1. AIRPORT

2. STATION

3. CUSTOMS

4. WITTINS

5. TELEPHONE

6. INGANG

7. OOTGANG

8. OPEN

9. CLOSED

10. WATTRIES

11. MEN

12. WEEMIN

13. POLIS

14. AMBULANCE

15.

16. BAUNK

17. POST OFFICE

18. HOTEL

19. RESTAURANT

20. CAFÉ

1. Sunday
2. Monday
3. Tuesday
4. Wadensday
5. Thursday
6. Friday
7. Seturday

1. Januar
2. Februar
3. Mairch
4. Aprile
5. Mey
6. June
7. Julie
8. August
9. September
10. October
11. November
12. December

1. north
2. sooth
3. east
4. west

Quotation Marks

“Ay”

Home