North Frisian (Helgoland) - Halunder

1. en
2. Oapel, de Oapel, Oapeler
3. swart
4. Buk, de Buk, Buker
5. Siis de Siis
6. Kark, jü Kark, Karken
7. Hin, de Hin, Hünner
8. drink
9. Oog, deät Oog, Oogen
10. Foor, de Foor, Foorn
11. djiuw
12. Hüs, deät Hüs, Hiisder
13. Eelun, de Eelun, Eelun'n
14. Djak, de Djak, Djakken
15. Könnung, de Könnung, Könnungen
16. Weeter, deät Weeter
17. Molk, deät Molk
18. Noach, de Noach, Noachter
19. ool
20. Pepper, deät Pepper
21. Könnungin, de Könnungin, Könnungin'n
22. lees
23. song
24. tenn
25. ferstun
26. Tal
27. Win, de Win, Win'n
29. Djooar, deät Djooar, Djooarn
30. nul

1. iaan
2. tau
3. tree
4. schtjuur
5. fiuw
6. sös
7. seeben
8. ach
9. neägen
10. tain
100. honnert

North Frisian (Helgoland) is spoken in:

Deät Lun - Helgoland


Street Name Types on Helgoland

Hafenstraße (German)

Lung Wai (Frisian)

Scharnhörner Weg (German)

Spriin Goat (Frisian)

Bop de Kark (Frisian)

1. Djoa. Neä.
2. Wees soo gud! Danke!
3. Feln Dank.
9. Wat's 'e Klok?

9. Heeregot, ii, Foor, dear Di bes uun'e Hemmel! Haili skel wees Diin Neem.
10. Diin Rik lat keem, Diin Wel skel djülle uun'e Hemmel en iip'e Iir.
11. Li doagelik Brooad du is dollung,
12. en ferdjiuw is ii Skül, as wi ferdjiuw wel din'n uun ii Skül stun.
13. En feere is ni wech fan Diin Wai. Foor moake is frai fan Büstekens!
The Bible, Matthew 6, 9-13 (The Lord's Prayer)


1. FLOCHPLATS

2. BOANHOF

3. TOL

4. ITKUMF

5. TELEFOON

6. IINGANG

7. ITGANG

8. EEPEN

9. SLEETEN

10. SKIN'N

11. HERN

12. DOAMEN

13. POLITSAI

14. KROANKENWAIN

15. VERBEEDEN

16. BANK

17. POS

18. HOTEL

19. RESTORANG

20. KAFFEE

1. Sendai
2. Mundai
3. Taisdai
4. Meddeweeken
5. Tünnersdai
6. Fraidai
7. Senin

1. Djannewoore
2. Feeberwoore
3. Marts
4. Aprel
5. Mai
6. Djuuni
7. Djuuli
8. Augus
9. September
10. Oktoober
11. Nowember
12. Detsember

1. Noort
2. Siid
3. Oos
4. Wes

Quotation Marks

„Djoa“

Home