Middle Cornish (1300 - 1550)

1. ha, hag
2. aval, an aval, avalow
3. du, thu
4. lyvyr, an lyvyr, lyvrow
6. eglos, an eglos, eglosyow
7. ky, an ky, kuen
8. eva
9. lagas, an lagas, lagasow
10. tas, an tas, tassow
11. ry
12. chy, an chy, chyow
13. enys, an enys, enesow
15. myghtern, an myghtern, myghternow
17. leyth, an leyth
18. nos, an nos, nosow
19. coth, goth
21. myghternes, an vyghternes, myghternesow
22. redya
23. cane
24. try, teyr
25. attendie
26. nans, an nans, nanssow
27. gwyns, an gwyns, gwynsow
29. blethen, an vlethen, blethynnow

1. un
2. dew
3. try
4. peswar
5. pymp
6. whe
7. seyth
8. eth
9. naw
10. dek
100. cans

Middle Cornish was spoken in:

Liskyrres (Liskeard)
Nyulyn (Newlyn)
Truru (Truro)
Ridruth (Redruth)
Cambron (Camborne)
Marghasyou (Marazion)
Pensans (Penzance)

Home