Dutch Low Saxon (Gronings) - Grunnegs

1. en
2. abbel
3. zwaat
4. boek
5. kees
6. kèrke
7. 'ond
9. oge
10. voader
11. geven
12. hoes
13. aailaand
15. könning
16. meer
17. mèlk
18. nach
19. old
20. peper
21. könningin
22. lezen
23. zingen
26. dal
27. wiend
29. joar

Dutch Low Saxon (Gronings) is spoken in:

Grunnen - Groningen
Delfsiel - Delfzijl
Onstwedde
Winschoot - Winschoten


Street Name Types in Groningen province, the Netherlands

Hendrikstraat (Dutch)

Stationsweg (Dutch)

Eikenlaan (Dutch)


9. Os Voader ien Hemel, dat Joen Noam hailegd worden zell,
10. dat Joen Keunenkriek kommen mag, dat Joen will doan wordt op Eerd net as ien hemel.
11. t Stoed doar wie verlet van hebben geef ons dat vandoag,
12. en reken os nait tou wat wie verkeerd doun, net zo as wie vergeven elk dij ons wat aandut.
13. En breng os nait ien verlaiden, mor wil van verlaaider os verlözzen.
The Bible, Matthew 6, 9-13 (The Lord's Prayer)

Home